English version below)

Underwater (English) – Traducción al español => Piscis / Acuático, submarino, bajo el agua, = sumergido.
Underwater Culture transaltes to SP as Cultura Sumergida = Cultura independiente de la lógica imperante, pero a la vez intrínsecamente vinculada al territorio y a las redes en el que surge y sobre los que interviene para seguir creando.

WE LOVE GLITCH en la casa de Piscis presenta,

Viernes 13
“La Noche de los UNDERWATER”

WeLoveGlitch
Creating Underwater Cultural Heritage / Creando Patrimonio Cultural Sumergido desde 2013 **

Queridos Glicthers!
Estamos de vuelta con un nuevo ritual pero antes, unas palabras de agradecimiento a los que vinieron a nuestra fiesta de Carnaval; muchas gracias por haberla hecho posible tan ‘bonita’. Fue maravillosa.

Este Marzo, en Viernes 13, volvemos a la carga bajo la influencia de los muy sintonizados Piscis para celebrar el alma y las emociones del horóscopo de los … UNDERWATER!

Prepárate para una noche de profundidad mística y gran creatividad en el campo poético y musical. Una noche gobernada por el Dios Neptuno que representa el océano universal de la unidad con todos los seres – el agua –

Dejaremos que la música fluya a través de todo y te conecte a un nivel más profundo e inconsciente que el proporcionado por el pensamiento lógico y racional del dia a dia.

Libera tu cola de sirena y tus aletas de tiburón, grita! toma una bocanada profunda de aire y prepárate para sumergirse en las profundidades de 12 horas de baile, bucearemos juntos hasta encontrar la Atlántida.

Esa noche celebraremos los cumpleaños de 2 personalidades Piscis muy especiales:
Dj Simon Boulind y DJ Coco the Coconut,
quienes junto con MoNNe están a cargo de la curaduría de sonido de la noche.

Sientelo. Bailalo. Y, Conviértete en tu mayor fantasía acuática.

El Ritual
Cuando: Marzo, Viernes 13 (supersticioso?)
Hora: 00:00 – 12 am
Cómo vestirse / dress code: Eres parte del mundo acuático submarino. Haz honor a ello. Pulpos. Sirenas. Poseidones. Barcos hundidos…
Código del alma: Be water my friend. Los Piscis están muy sintonizados con todo lo que los rodea, incluidos los sentimientos de los demás. Sintonízate tú también. Fluye.
Dónde: Secret location para los vírgenes. Una vez que dispongas de tu ticket online, mandanos un email a weloveglitch@gmail.com con copia de tu ticket antes de Viernes 13 a las 20h. Te enviaremos lugar e instrucciones el dia antes de la fiesta.
Tickets: Te animamos a que pilles tu ticket online con antelación. Estamos intentando hacer la cola de entrada más corta!

Donación
Early Bird Online: Primeros 50 tickets a 10 euros
Regular Online: 150 tickets a 15 euros
En la Puerta en mismo día: 20 euros (si sobran)

Puedes comprar tu ticket a través de este link:
https://entradium.com/events/we-love-glitch-underwater-party

Qué esperar de la noche?

Music & Vj & Performances
Musica electronica. 10 DJs y dos separadas lagunas con diferente bpm
Djs A-Z: Coco de Coconut – Danny Mecanik – Deckard – Fabiloso – Johny Love’s House – Luna Martinez – Marvu – Miriam Riga – MoNNe – Simon Boulind
VJ: Ovideo Desktop
Performances A-Z: Giulia Burchielli – Naná Monjules – Marco Sonoro (Percusión) – Representation of Batucada Grupo Ikoko

(English version)

Underwater (English) – Undersea, submarine, submerged. Translates to Spanish as => Piscis / Acuático, submarino, bajo el agua, sumergido.
Underwater Culture / Cultura Sumergida = Culture-independent of the prevailing logic, but at the same time intrinsically linked to the territory and networks in which it arises and on which it intervenes to continue creating.

WE LOVE GLITCH in the House of Piscis, presents

Friday 13
“The Night of the UNDERWATER”

WeLoveGlitch
Creating Underwater Cultural Heritage / Creando Patrimonio Cultural Sumergido desde 2013 **

Dear Glicthers!

We are back again with our next ritual but before… just a few words to thank the ones that came to our past Carnival party; thank you for making it so ‘beautiful’. We had a blast.

On Friday 13, we’ll be back under the influence of the highly tuned Pisces to celebrate the soul and the emotions of the house of the…. UNDERWATER!

Prepare yourself for a night of mystical depth and high creativity in the poetic and music fields. A night ruled by the God Neptune who represents the universal ocean of oneness with all beings.

We’ll let the music flow through everything and connect you at a deeper and more unconscious level than that provided by logical thought.

Feel it. Dance it. Become your greatest fantasy.
Free your mermaid tales and your shark moves, scream! take a deep breath and be ready to dive into the depths of 12 hours of dancing, we’ll find the Atlantis together.

We’ll also be celebrating some famous Pisces birthdays:
Dj Simon Boulind and DJ Coco the Coconut
who together with MoNNe are curating the sound of the night.

The Ritual
When: March, Friday 13 (superstitious?)
Time: Midnight to Midday
Dress code: You are part of the underwater now. Honour it.
Soul code: Be water, my friend. Pisces are highly tuned in to everything around them including the feelings of others. Tune yourself too. Flow.
Where: Secret location for newcomers. Once you’ve got your ticket online, email us your ticket confirmation weloveglitch@gmail.com before March 13 @ 20h and we will send you the address and instructions to follow
Tickets: We encourage you to get your ticket online. We are trying to make the queue shorter!

Donation
Early Bird Online: First 50 tickets at 10 euros
Regular Online: 150 tickets at 15 euros
At the door (if left): 20 euros

You can get your ticket here:
https://entradium.com/events/we-love-glitch-underwater-party

So, what’s to expect?

Music & Vj
Electronic music. 10 DJs and two separated lagoons with different bpm
DJs A-Z: Coco de Coconut – Danny Mecanik – Deckard – Fabiloso – Johny Love’s House – Luna Martinez – Marvu – Miriam Riga – MoNNe – Simon Boulind
VJ: Ovideo Desktop
Performances A-Z: Giulia Burchielli – Naná Monjules – (Marco Sonoro: Percusión)
– Representation of Batucada Grupo Ikoko

Attitude and state of mind

If you are new to the party and don’t know much about us:

IMPORTANT to know – This is a party for friends and friends of friends. Lovely friendship atmosphere where we expect you to contribute to it with love and only love. Dance, make new friends, smile to your neighbour and bring the best of you to celebrate this night.

This is not a commercial party. As mentioned before, it’s an extended friends ‘party; we are just nice people trying to have a fucking good night out, we don’t do this often just on Jan, Feb and March each year; so please keep this in mind. Our venue is a workshop conditioned for the occasion, so there is no wardrobe, no credit card machines, and not everything is perfect, so please be patience and understanding. Please respect yourself, others and the venue.

We reserve admission rights for people lacking the necessary love attitude and people without outfit at the door (even ticket holders)

With Love…
the team @ WE LOVE GLITCH

** We love Glitch supports The UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage, adopted in 2001, intended to enable States (and in this case: us) to better protect our submerged cultural heritage:

Acknowledging
the importance of underwater cultural heritage as an integral part of the cultural heritage of humanity and a particularly important element in the history of peoples, nations, and their relations with each other concerning their common heritage,

Convinced
of the public’s right to enjoy the educational and recreational benefits of responsible access to the best-submerged heritage culture, and of the value of love education to contribute to awareness, appreciation and protection of that heritage,

Believing
that cooperation among dancers, dreamers, and all-loving interested parties is essential for the protection of humanity and its cultural heritage,

** We Love Glitch – creating UNDERWATER Cultural Heritage since 2013

Actitud y estado mental requerido para la fiesta

Si eres nuevo en la fiesta y no sabes mucho sobre nosotros,
IMPORTANTE saber que:

Esta es una fiesta para amigos y amigos de amigos.
Esperamos nos ayudes a generar un ambiente de buen rollo y maravillosa vibra lleno de respeto y amor. Baila, haz nuevos amigos, sonríe a tu vecino y trae lo mejor de ti para celebrar esta noche.
Esta no es una fiesta comercial. Tu ticket hace posible la organización de la fiesta. Como se mencionó anteriormente, es una fiesta para amigos y amigos de amigos; somos un grupo de amigos tratando de pasar una buenísima noche bailando, no hacemos esto a menudo; así que por favor, ten esto en cuenta. Nuestro lugar es un taller acondicionado para la ocasión, por lo que no hay guardarropía, ni máquinas de tarjetas de crédito; no todo es perfecto, así que por favor ten paciencia y comprensión. Respétate a ti mismo, a los demás y al lugar.

Nos reservamos el derecho de admisión para las personas que carecen de la actitud de amor y respeto necesaria (incluso los titulares de boletos).

Con Amor…

the team @ WE LOVE GLITCH

** WeLoveGlitch apoya la Convención de la UNESCO sobre la Protección del Patrimonio Cultural Sumergido, adoptada en 2001, destinada a permitir que los Estados (y en este caso: nosotros) protejan nuestro patrimonio cultural sumergido:

Reconociendo
La importancia del patrimonio cultural sumergido como parte integral del patrimonio cultural de la humanidad y un elemento particularmente importante en la historia de los pueblos, las naciones y sus relaciones entre sí en relación con su patrimonio común.

Convencido
del derecho del público a disfrutar de los beneficios educativos y recreativos del acceso responsable a la mejor cultura del patrimonio musical sumergido, y del valor de la educación amorosa para contribuir a la conciencia, apreciación y protección de ese patrimonio,

Creyendo
que la cooperación entre bailarines, soñadores y otras partes interesadas es esencial para la protección de la humanidad y su patrimonio cultural,

** We Love Glitch – Patrimonio Cultural Sumergido desde 2013 –

Shopping cart

0

No products in the cart.